telop
Telop (TELégrafoÓPtico) – Utilidad para codificar y descodificar mensajes de texto empleando una interpretación del código telegráfico ideado por José María Mathé. Permite recrear el sistema utilizado por el servicio de transmisión en la red de telegrafía óptica de España a finales del s.XIX.
Uso Básico
Codificar mensaje:
$ telop --mensaje 'Telegrama de prueba'
--------------------------------------------------------------------------------
Tipo: 0 Telegrama general
Prioridad: 0
T. Origen: 001
T. Destino: 052
Hora y Día: 23:10 08
Referencia: 00
Novenales: 04.2
--------------------------------------------------------------------------------
Mensaje: 0/0x1052/2310x80x/042/5x1421x41/627102x10/971314972/52730141x/10/0
--------------------------------------------------------------------------------
Descodificar mensaje:
$ telop --mensaje '0/0x1052/2310x80x/042/5x1421x41/627102x10/971314972/52730141x/10/0'
--------------------------------------------------------------------------------
Tipo: 0 Telegrama general
Prioridad: 0
T. Origen: 001
T. Destino: 052
Hora y Día: 23:10 08
Referencia: 00
Novenales: 04.2
--------------------------------------------------------------------------------
Mensaje: Telegrama de prueba
--------------------------------------------------------------------------------
Ejemplos de cada tipo de mensaje
0 – General
Mensaje habitual. Su contenido era cifrado y se enviaba entre comandancias, normalmente situadas en capital de provincia.
Cuando es recibido por una torre, ya sea la de destino o alguna intermedia, se devuelve un mensaje de “Acuse de recibo” al emisor indicando el estado de la recepción.
- Codificar texto de la manera más sencilla de la torre ‘001’ (por defecto) a la ‘041’:
telop -d 41 -m ‘Texto ejemplo’
- Prioridad ‘8’ con referencia ’12’, origen ‘010’ y destino ‘050’ :
telop -p 8 -r 12 -o 10 -d 50 -m ‘Texto’
2 – Servicio interno
Similar a un mensaje general, pero utilizado sólo para indicaciones de servicio entre cualquier operario de torre.
- Mensaje interno de la torre ‘001’ (por defecto) a la ‘045’ con formato de fecha breve:
telop -t 2 -d 45 -b -m ‘Texto ejemplo’
- Mensaje interno de la torre ‘045’a la ‘001’ con formato de fecha breve:
telop -t 2 -o 45 -d 1 -b -m ‘Texto ejemplo’
3 – Vigilancia
Controlar y mantener la atención sobre la línea. En reposo se mandaban cada media hora desde el inicio de línea a los extermos.
Para confirmar su recepción se devuelve otro mensaje de vigilancia indicando las torres oportunas.
- Indicar sólo comandancia de destino, con valor ’99’ a modo de comodín a todos los extremos de línea y ramales, origen ‘0’, formato breve:
telop -t 3 -o 0 -d 99 -c -b
- Confirmación al mensaje anterior. Comandancia de origen ’07’ y destino ’01’:
telop -t 3 -o 7 -d 1 -c
5 – Continuación
Aviso para indicar la reanudación de un mensaje detenido en cualquier torre intermedia, habitualmente por causas meteorológicas o cruce con otra comunicación en curso de mayor prioridad.
- Retomar la transmisión del mensaje con torre de origen ‘009’ y refrencia ’43’:
telop -t 5 -o 9 -r 43
6 – Acuse de recibo
Confirmar la recepción de un mensaje, general o de servicio interno, junto con el motivo que lo provoca.
- Recepción correcta de mensaje con referencia ’12’ desde la torre ‘040’ a la torre ‘001’:
telop -t 6 -o 40 -d 1 -r 12
- Recepción por niebla de mensaje con referencia ’17’ desde la torre ‘030’ a la torre ‘001’:
telop -t 6 -o 30 -d 1 -r 17 –incd 1
9 – Rectificar
Solicitar la anulación o retransmisión de un mensaje por su referencia.
- Repetir mensaje con referencia ’23’ desde la torre ‘021’ a la ‘001’:
telop -t 9 -o 21 -d 1 –rect 6 -r 23
- Anular mensaje con referencia ’12’ desde la torre ‘021’ a la ‘001’:
telop -t 9 -o 21 -d 1 –rect 9 -r 12
Modificaciones de formato
Fecha con formato corto
En cualquier mensaje con fecha se puede pasar el argumento ‘-b’ para utilizar el formato reducido:
- Mensaje con origen ‘010’, destino ‘021’ y formato de fecha breve:
telop -o 10 -d 21 -b -m ‘Texto’
Sustituir indicación de torre por comandancia
Empleando el argumento ‘-c’, en cualquier mensaje se puede cambiar el formato de torre, representado por tres cifras, al de comandancia, formado por dos cifras.
- Mensaje con origen ’01’, destino ’07’ y opción de comandancia:
telop -o 1 -d 7 -c -m ‘Texto’
Indicar sólo una torre o comandancia
Es posible generar un mensaje con sólo un número de torre en vez del formato habitual que lleva dos, origen y destino. Con sólo una torre, se deduce el origen o destino según el sentido del mensaje y la posición que ocupa la torre en la línea. Para ello, se pasa el valor ‘0’ a la opción de origen telop -o 0 o destino telop -d 0.
Opciones del programa:
-t {0,2,3,5,6,9}, –tipo {0,2,3,5,6,9}
tipo de servicio -> 0-general | 2-interno |
3-vigilancia | 5-continuación | 6-acuse recibo
| 9-rectificar
–incd {0,1,2,3,4} incidencia en acuse -> 1-niebla | 2-ausencia |
3-ocupada | 4-avería
-o origen, –origen origen
torre de origen
-d destino, –destino destino
torre de destino
-b, –breve formato fecha y hora reducido
–rect {6,9} tipo de rectificación -> 6-repetir | 9-anular
-c, –comandancia emplear n. de comandancia en origen / destino
–diccionario mostrar diccionario codificación
–password PASSWORD codificar mensaje con contraseña
-r referencia, –referencia referencia
nº referencia despacho
-m MENSAJE, –mensaje MENSAJE
texto del mensaje entre ‘ ‘
–batch sólo imprime mensaje resultante
-v, –verbose debug
–version show program’s version number and exit
-z {0,1} proceso a ejecutar -> (auto) | 0-codificar |
1-descodificar”>
usage: telop [-h] [-p {0,4,8}] [-t {0,2,3,5,6,9}] [--incd {0,1,2,3,4}]
[-o origen] [-d destino] [-b] [--rect {6,9}] [-c]
[--diccionario] [--password PASSWORD] [-r referencia]
[-m MENSAJE] [--batch] [-v] [--version] [-z {0,1}]
optional arguments:
-h, --help show this help message and exit
-p {0,4,8}, --prioridad {0,4,8}
prioridad -> 0-ordinario | 4-urgente | 8-urgentísimo
-t {0,2,3,5,6,9}, --tipo {0,2,3,5,6,9}
tipo de servicio -> 0-general | 2-interno |
3-vigilancia | 5-continuación | 6-acuse recibo
| 9-rectificar
--incd {0,1,2,3,4} incidencia en acuse -> 1-niebla | 2-ausencia |
3-ocupada | 4-avería
-o origen, --origen origen
torre de origen
-d destino, --destino destino
torre de destino
-b, --breve formato fecha y hora reducido
--rect {6,9} tipo de rectificación -> 6-repetir | 9-anular
-c, --comandancia emplear n. de comandancia en origen / destino
--diccionario mostrar diccionario codificación
--password PASSWORD codificar mensaje con contraseña
-r referencia, --referencia referencia
nº referencia despacho
-m MENSAJE, --mensaje MENSAJE
texto del mensaje entre ' '
--batch sólo imprime mensaje resultante
-v, --verbose debug
--version show program's version number and exit
-z {0,1} proceso a ejecutar -> (auto) | 0-codificar |
1-descodificar
Diccionario codificación:
03 – 3 23 – n 43 – H 63 – ” 83 – @ 04 4 24 o 44 i 64 # 84 [ 05 5 25 p 45 j 65 $ 85 \ 06 6 26 q 46 k 66 % 86 ] 07 7 27 r 47 l 67 & 87 ^ 08 8 28 s 48 m 68 ‘ 88 _ 09 9 29 t 49 n 69 ( 89 ` 10 a 30 u 50 70 ) 90 { 11 b 31 v 51 71 * 91 | 12 c 32 w 52 72 + 92 } 13 d 33 x 53 73 , 93 ~ 14 e 34 y 54 74 94 ñ 15 f 35 z 55 75 . 95 16 g 36 56 76 96 ¿ 17 h 37 57 77 : 97 18 38 58 78 ; 98 € 19 39 59 79
$ telop --diccionario
--------
Nº - Valor
--------
00 - 0 20 - k 40 - E 60 - Y 80 - =
01 - 1 21 - l 41 - F 61 - Z 81 - >
02 - 2 22 - m 42 - G 62 - ! 82 - ?
03 - 3 23 - n 43 - H 63 - " 83 - @
04 - 4 24 - o 44 - I 64 - # 84 - [
05 - 5 25 - p 45 - J 65 - $ 85 - \
06 - 6 26 - q 46 - K 66 - % 86 - ]
07 - 7 27 - r 47 - L 67 - & 87 - ^
08 - 8 28 - s 48 - M 68 - ' 88 - _
09 - 9 29 - t 49 - N 69 - ( 89 - `
10 - a 30 - u 50 - O 70 - ) 90 - {
11 - b 31 - v 51 - P 71 - * 91 - |
12 - c 32 - w 52 - Q 72 - + 92 - }
13 - d 33 - x 53 - R 73 - , 93 - ~
14 - e 34 - y 54 - S 74 - - 94 - Ñ
15 - f 35 - z 55 - T 75 - . 95 - ñ
16 - g 36 - A 56 - U 76 - / 96 - ¿
17 - h 37 - B 57 - V 77 - : 97 -
18 - i 38 - C 58 - W 78 - ; 98 - €
19 - j 39 - D 59 - X 79 - < 99 -
Instalación
Requiere Python 3. Descargar y ejecutar el archivo “telop”
Notas
-
Cada dígito del mensaje de texto se codifica empleando el número de la posición que ocupa en un diccionario definido en el programa (telop –diccionario). Se sustituye así el diccionario frasológico del sistema original. Resulta un telegrama de mayor extensión, pero más polivalente y fácil de implementar.
-
La interpretación del código de transmisión definido por Mathé, requiere de una necesaria normalización y adaptación para facilitar su tratamiento informático. En la cabecera, la posición de los valores de cada grupo se mantiene invariable, en cambio, el formato de cada uno sí se adapta a cada tipo de mensaje. El resultado es el siguiente:
| | | | \ / |
| | | | \ / – B prioridad(1)
| | | | ———— – novenales de mensaje
| | | —————— E sufijo nº de novenales completos(2) y nº de digitos en el resto(1)
| | ———————— D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| ——————————– C torre de origen(3) + torre de destino(3)
————————————- B prioridad(1)
2 /0x10x5/2341040x/013/252730141/1×0/2 -> Comunicación interna
| | | | \ / |
| | | | \ / – A tipo de servicio(1)
| | | | ———— – novenales de mensaje
| | | —————— E sufijo nº de novenales completos(2) y nº de digitos en el resto(1)
| | ———————— D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| ——————————– C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
————————————— A tipo de servicio(1)
3 /0x10x5/234104 -> Vigilancia
| | |
| | |
| | — D hora(2) + minutos(2) + dia(2)
| ———- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
—————– A tipo de servicio(1)
6/0/0x10x5/2341040x/0x -> Acuse de recibo
| | | | |
| | | | — E sufijo acuse de recibo([1-2])
| | | ——- D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| | ————— C torre de origen(3) + torre de destino(3)
| ——————– B prioridad(1)
———————- A tipo de servicio(1)
5/0/0x1 /03 -> Continuación
| | | |
| | | |
| | | — D referencia(2)
| | —— C torre de origen(3)
| ———– B prioridad(1)
————- A tipo de servicio(1)
9 /0x10x5/04/6 -> Rectificar
| | | |
| | | – E sufijo tipo de petición(1)
| | —- D referencia(2)
| ——– C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
————— A tipo de servicio(1)”>
A/B/___C__/___D____/E
| | | | |
| | | | - E sufijo particular a cada tipo de mensaje([1-3])
| | | ------- D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| | -------------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
| ------------------- B prioridad(1)
--------------------- A tipo de servicio(1)
0/0x10x5/2341040x/013/252730141/1x0/0 -> Mensaje general
| | | | \ / |
| | | | \ / - B prioridad(1)
| | | | ------------ - novenales de mensaje
| | | ------------------ E sufijo nº de novenales completos(2) y nº de digitos en el resto(1)
| | ------------------------ D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| -------------------------------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
------------------------------------- B prioridad(1)
2 /0x10x5/2341040x/013/252730141/1x0/2 -> Comunicación interna
| | | | \ / |
| | | | \ / - A tipo de servicio(1)
| | | | ------------ - novenales de mensaje
| | | ------------------ E sufijo nº de novenales completos(2) y nº de digitos en el resto(1)
| | ------------------------ D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| -------------------------------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
--------------------------------------- A tipo de servicio(1)
3 /0x10x5/234104 -> Vigilancia
| | |
| | |
| | -- D hora(2) + minutos(2) + dia(2)
| ---------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
----------------- A tipo de servicio(1)
6/0/0x10x5/2341040x/0x -> Acuse de recibo
| | | | |
| | | | -- E sufijo acuse de recibo([1-2])
| | | ------- D hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
| | --------------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
| -------------------- B prioridad(1)
---------------------- A tipo de servicio(1)
5/0/0x1 /03 -> Continuación
| | | |
| | | |
| | | -- D referencia(2)
| | ------ C torre de origen(3)
| ----------- B prioridad(1)
------------- A tipo de servicio(1)
9 /0x10x5/04/6 -> Rectificar
| | | |
| | | - E sufijo tipo de petición(1)
| | ---- D referencia(2)
| -------- C torre de origen(3) + torre de destino(3)
|
--------------- A tipo de servicio(1)
- Cada mensaje puede llevar un sufijo indicando las interrupciones sufridas durante la transmisión, si así corresponde. Se puede repetir el número de veces necesario. El grupo que comprende la hora y día es opcional y puede estar compuesto de los dos valores o sólo de la hora. La causa corresponde a la misma numeración que se utiliza en el acuse de recibo -> 1-niebla | 2-ausencia | 3-ocupada | 4-avería. El formato es el siguiente:
| | |
| | — Z causa(1)
| —— Y hora(2) + minutos(2) + dia(2)
———– X torre(3)
/011/183012/2 -> Sufijo interrupción
| | |
| | — Z causa(1)
| ——- Y hora(2) + minutos(2) + dia(2)
———— X torre(3)
/011/1830 /2 -> Sufijo interrupción
| | |
| | — Z causa(1)
| ——- Y hora(2) + minutos(2)
———— X torre(3)
/011 /2 -> Sufijo interrupción
| |
| — Z causa(1)
|
———— X torre(3)”>
/_X_/__Y__/Z -> Sufijo interrupción
| | |
| | -- Z causa(1)
| ------ Y hora(2) + minutos(2) + dia(2)
----------- X torre(3)
/011/183012/2 -> Sufijo interrupción
| | |
| | -- Z causa(1)
| ------- Y hora(2) + minutos(2) + dia(2)
------------ X torre(3)
/011/1830 /2 -> Sufijo interrupción
| | |
| | -- Z causa(1)
| ------- Y hora(2) + minutos(2)
------------ X torre(3)
/011 /2 -> Sufijo interrupción
| |
| -- Z causa(1)
|
------------ X torre(3)
- En la cabecera se puede emplear un formato de fecha y hora reducido con la opción
--breve, a costa de obtener una precisión de 15 minutos. Son dos dígitos los que representan la hora y los minutos, el resultado se obtiene teniendo en cuenta el cuarto de hora en que se encuentran los minutos. Se suma 0, 25, 50 o 75 a la hora (00 a 24) según si es el primer, segundo, tercer o último cuarto de hora. Como ejemplo las 12:05 sería un 12, las 12:20 sería 12+25 = 37, las 12:40 sería 12+50 = 62 y las 12:55 12+75 = 87. El día sólo mantiene el último dígito, es decir, se representa igual el día 1 que el 11 que el 21. Ésta fue la modificación más curiosa de las empleadas y conocidas, por eso su codificación, el resto básicamente conseguían reducir tamaño a base de omitir información fácilmente interpretable por la situación del emisor y receptor. El grupo de cabecera podría tener cualquiera de los siguientes formatos. Aunque el programa no genera todas ellas, sí las puede interpretar:
/121501/ -> hora(2) + minutos(2) + dia(2)
/37199/ -> hora_breve(2) + dia_breve(1) + referencia(2)
/371/ -> hora_breve(2) + dia_breve(1)
/99/ -> referencia(2)”>
/12150199/ -> hora(2) + minutos(2) + dia(2) + referencia(2)
/121501/ -> hora(2) + minutos(2) + dia(2)
/37199/ -> hora_breve(2) + dia_breve(1) + referencia(2)
/371/ -> hora_breve(2) + dia_breve(1)
/99/ -> referencia(2)
-
En la cabecera se puede indicar un número de comandancia en sustitución de la torre con la opción
--comandancia. Pasando de emplear tres dígitos por torre a dos. El grupo de cabecera pasaría del formatotorre de origen(3) + torre de destino(3)acomandancia de origen(2) + comandancia de destino(2). -
Si se indica alguna torre con valor ‘0’, se suprime la representación de la misma. El mensaje generado sólo lleva registro de una única torre o comandancia. El grupo de torre/comandancia podría tener cualquiera de los siguientes formatos:
/0109/ -> comandancia de origen(2) + comandancia de destino(2)
/051/ -> torre(3)
/09/ -> comandancia(2)”>
/001051/ -> torre de origen(3) + torre de destino(3)
/0109/ -> comandancia de origen(2) + comandancia de destino(2)
/051/ -> torre(3)
/09/ -> comandancia(2)
- Opcionalmente, mediante el uso de una contraseña
telop --password '123', se permite encriptar/desencriptar el contenido del mensaje, manteniendo libre la cabecera. El método emplea Format-preserving, Feistel-based encryption (FFX), generando una cadena de números de apariencia aleatoria para quien intente descodificar el mensaje sin emplear la contraseña de encriptación.
Interpretación del original
Consultar documento revision_codigo_telegrafo.pdf
Más información
Título: Historia de la telegrafía óptica en España
Autor: Olivé Roig, Sebastián
Fecha de pub.: 1990
Páginas: 101
Fuente: Foro Histórico de las Telecomunicaciones
Título: Instrucción general para el servicio de transmisión
Autor: José Maria Mathé
Fecha de pub.: 1850
Páginas: 24
Fuente: Biblioteca Museo Postal y Telegráfico
Título: Instrucción general para los torreros en el servicio telegráfico
Autor: Manuel Varela y Limia
Fecha de pub.: 1846
Páginas: 22(incompleto)
Fuente: Biblioteca Museo Postal y Telegráfico
Título: Telégrafos militares : instrucción para los torreros y cartilla de servicio interior y señales particulares
Autor: José Maria Mathé
Fecha de pub.: 1849
Páginas: 25
Fuente: Biblioteca Virtual de Defensa
Wikipedia: https://es.wikipedia.org/wiki/Tel%C3%A9grafo_%C3%B3ptico
Título: Historia de la telegrafía
Fecha de pub.: 2012
Autor: Fernando Fernández de Villegas / Amateur radio club Orense
Url: http://www.ea1uro.com/eb3emd/Telegrafia_hist/Telegrafia_hist.htm
Título: Estudio de la red de telegrafía óptica en España
Autor: Capdevila Montes, Enrique. Slepoy Benites, Paula
Fecha de pub.: 2012
Páginas: 456
Fuente: Internet
Título: Tratado de telegrafía
Autor: Suárez Saavedra, Antonino
Fecha de pub.: 1880-1882
Páginas: 665 tomo 1 (interesantes 148-153)
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica
Título: Tratado de telegrafía y nociones suficientes de la posta
Autor: Suárez Saavedra, Antonino
Fecha de pub.: 1870
Páginas: 605 (interesantes 51-55)
Fuente: Biblioteca Digital Hispánica
Título: Diccionario y tablas de transmisión para el telégrafo militar de noche y día
Autor: José Maria Mathé
Fecha de pub.: 1849
Páginas: 47
Fuente: Biblioteca Nacional
Título: Diccionario y tablas de transmisión para el telégrafo militar de noche y día compuesto de órden del Exmo. señor Marqués del Duero
Autor: José Maria Mathé
Fecha de pub.: 1849
Páginas: 310
Fuente: Biblioteca Virtual de Defensa
Título: Diccionario de Telégrafos (diccionario frasológico)
Autor: Dirección General de Telégrafos
Fecha de pub.: 1858
Páginas: 415
Fuente: Universidad Complutense / Google Books
Url: https://books.google.es/books?id=mMIPmN8YXc8C
Título: De torre en torre: Mensajes codificados en los cielos de la meseta
Autor: Pasquale de Dato / Yolanda Hernández Navarro
Fecha de pub.: 2015
Páginas: 18
Fuente: Revista Oleana Nº 30 - Ayuntamiento de Requena
Título: The early history of data networks
Autor: Gerard J. Holzmann / Björn Pehrson
Fecha de pub.: 1994
Páginas: 304
Fuente: Internet Archive Open Library / https://archive.org/details/earlyhistoryofda0000holz
Título: El progreso con retraso: La telegrafía óptica en la provincia de Cuenca
Autor: Jesús López Requena
Fecha de pub.: 2012
Páginas: 354
Título: Distintas etapas de la telegrafía óptica en España
Autor: Olivé Roig, Sebastián
Fecha de pub.: 2007
Páginas: 16
Fuente: Cuadernos de Historia Contemporánea Nº 29
Url: https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO
VV/AA: https://forohistorico.coit.es/index.php/wiki-telegrafia-optica/category/bibliografia-y-referencias
Versión web
https://rfrail3.github.io/telop/
